ONE HEART - Archim. Serafim Alexiev ('Craving for Eternity')

 

(архим. Серафим Алексиев) "Копнеж по вечността"

 

ONE HEART

ЕДНО СЪРЦЕ

When God Adam was making and shaped his beautiful face, he smiled and whispered in His Creative Language: — Be thou, Adam, with two eyes! Look, the paths of the earth are two! — one leads up to the heavens — seek and choose thyself! I give you also two ears, to listen to the two voices, who in your spirit speak. One pushes you to Me, the other brings thee death — who will you gift your hearing? I give you also two legs, go where you wish, but know: to every one who knows Me, a choir of angels sings: "Blessed he!" Two hands I also give you, but to masters two a slave be not, but remember: to have in them two faithful companions, for you, for laboring before My face. O how I wish you would not perish and that you come to love Me only, see, I give you one heart only! 29 January 2019 Archim. Seraphim Alexiev "Craving for Eternity"

Когато Бог Адам твореше и ваеше красивий лик, усмихваше се и шептеше на Своя творчески език: — Бъди, Адаме с две очи! Виж, два са пътя на земята! — единият води в небесата — търси и сам избирай ти! Аз давам ти и две уши, за да дочуваш двата гласа, кои говорят в твоя дух. Към Мен единият те тласка, а другият смъртта донася — кому ще подариш ти слух? Аз давам ти и две нозе, върви, където щеш, но знай: на всеки, който Мен познай, пей хор от ангели: “Блазе му!” Аз давам ти и две ръце, но роб на двама господари ти не бъди, а запомни: два верни имай в тях другаря, за труд пред Моето лице. Как искам да не се погубиш и, само Мен за да възлюбиш, виж, давам ти едно сърце! архим. Серафим Алексиев "Копнеж по вечността"